You are here

L'operatrice

Une voix agréable, suave aurait dit Shadé, me répond. Il est vrai que j’ai été dirigé par un ordinateur qui a compris que je voulais m'abonner. Il me semble reconnaître un accent asiatique à peine perceptible. Je sais que l’opératrice m'entend pendant qu'elle attend que son ordinateur ouvre la bonne page et j'en profite pour lâcher un mot, une phrase: « Il fait très beau ici.». L’échange est assez long et j'use de formules alambiquées qui sont comprises d'un ton amusé. Je dois poser le téléphone un petit moment pour lui laisser le temps de défaire les nœuds de l'internet et me pose sur le clavier, ici et maintenant. Surpris par le drôle de bruit que fait mon téléphone, je lui raccroche au nez. Et étonné de mon émoi, je lui raccroche au nez une deuxième fois quand elle rappelle. L’échange reprend pour une prise de rendez-vous avec le technicien et dans le temps mort des rouages de l'informatique je lâche: «Ça ne parle pas que français derrière vous» qui fait rire, et à la fin de l’échange déclare « je vous inviterais bien à boire un verre après le travail, mais je pense que vous êtes un peu loin» . «Je suis sur une plate-forme en Tunisie» me répond elle, «bonne fin de journée monsieur.». J'aimerais qu'un jour une de ces opératrices me rappelle. Pourquoi? J'aime beaucoup les entendre parler un français appris à l’école. Les lettrés étrangers parlent un français bien meilleur que la plupart de mes compatriotes.